Reservation/Réservation

	Vous pouvez téléphoner au (418) 827-5721 ou sans frais au 1 877 827-4522 Ou remplissez le formulaire. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais (2 jours) pour compléter et confirmer la réservation. Call us at (418) 827-5721 or toll free at 1 877 827-4522. Or complete the online form. We’ll get in touch with you as quickly as possible (within 2 days) to complete and confirm your reservation.
	*	Informations obligatoires. Compulsory field.
	*	Nom et prénom Last and first name
		Adresse Address
		Ville City
		Province/État Province/State
		Code Postal Postal Code
		Pays Country
	*	Téléphone Phone
		Télécopieur Fax
	*	Courriel Email
	*	Type de Chambre Type of room
		Nombre de personnes Number of people
	*	Date d'arrivée Arrival date
	*	Nombre de nuits Number of nights
		Commentaires Remarks
		Politique d'annulation / Cancellation policy: Consernant les politiques 30 jours avant la date arrivé le dépôt de 50 % sera remis. Des frais administration de 50,00$ sont applicable. Si annulation dans les 30 jours ou moins le dépôt de 50% sera gardé et applicable sur une autre réservation dans les six mois suivants la date d'annulation. Consernant policies 30 days before the date arrived 50 % store will be delayed Expenses $50,00 administration are applicable. If cancellation in the 30 days or less 50 % store will will been kept and applicable on another reservation in next six months the date of cancellation. Politique de réservation Internet / Online reservations: Aucune réservation prise par internet via cette page n'est garantie tant que vous n'aurez pas reçu un numéro de confirmation. Il est de votre responsabilité de vérifier si la réservation est effective si nous ne recevez pas de réponse dans des délais respectables en appelant au 1 888 827-4522. A reservation made via this website is not confirmed until you receive your confirmation number. It is up to you to confirm your reservation by calling 1 888 827-4522 if you do not receive notification in a timely manner.